Ein Fehler ist aufgetreten, An error has occurred, C e stato un errore, Une erreur est survenue